#上海职业妇女口述史 (周阿翠口述 P169)以前有一个戏叫“星星之火”,里面说小姑娘上上厕所,拿摩温就会打人,甚至打死工人。但现实当中没那么厉害,我们厂的拿摩温多数是好的,他们不打人,就管管我们,骂骂我们,叫我们赶快干活,如果做坏了,基本上还是帮我们讲话的。有一个叫金凤的女人跟我关系还算可以,总笑眯眯地叫我“小姑娘"。她一开始做拿摩温,后来做抄身婆,还做过两个日本人的情妇,一个叫桥本,另一个叫老中田。日本人都带家属来上海的,但日本女人怕男人,在家里她们就像佣人一样,所以明知丈夫有情人,也不敢响的。解放后金凤到退休年龄了,一般工人退休不用大家讨论,但原来的拿摩温退休要经过大家同意,有的员工就是不同意,因为有人恨她,不想让她拿到退休工资。但我觉得这个人过去也常常帮我们的,所以上面来调查时,我说这个人还可以,不是很坏的,最后还是让她正常退休了。其实她这辈子也蛮悲惨的。另一个女人门槛精得很,日本人在时当拿摩温,做我们的组长:国民党的时候她儿子参军,她又爬上去了;共产党来了,搞七搞八她又入党了,真是“三开分子”(三个朝代都吃得开)啊。但这样的拿摩温还是很少见的。

Follow

@gttnnn 突然想 拿摩温(no.1)有没有如今语境下的类似词汇,领班?然后……领英(LinkedIn)?……

@aureouva @fivestone 拿摩温往往是技术非常熟练还有点文化的人,新来的工人手脚不利索做得不好拿摩温除了督促还要做示范、甚至帮忙干活。

Sign in to participate in the conversation
Fivediverse

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!