我觉得繁体字最好玩的一点,「貓」和「狗」其实是不同的部首。
豸部:貓貂貉貘豺豻貔貅
犭部:狼狽狐獅猡猿猴猩
都有(但未必是同一种动物):豿狗 貍狸 貎猊 貛獾 豹犳
具体是怎样区分的,我也不清楚。
@linboo 嗯,道理我都懂,但除了貓狗外的其它動物,最初是什麽理由被歸到 豸 or 犭的?
@fivestone 上面圖片裡面的說文解字有提到分類方法,您再看看
@fivestone @linboo 獅子習慣群居,類似犬科,故而為犬部?
@KagurazakaInkscape @linboo 应该还是和人类的貼近程度有关,狼狽狐狸可能是由於性格上被擬人化,獅子傳入中國是和佛搭伙的欸。
@fivestone @d 豸部大多是行动悄无声息的时候也会带杀气的兽类。犬部标准就是像狗。中国本土是没有狮子的,古代所有对狮子的概念都来自域外。尽管曾经有人献狮子,但是通常养不长久(实际上也经常养不起,被认为劳民伤财),所以可能狮子就是大家靠着想象像狗了。
但是猫字在清朝就是貓的俗体字,并不是它生来就是简体字……来源大概是赵孟頫那些搞书法的一连笔就能写成猫。所以豸部的字到后来经常会有犬部的写法,或者反过来。古人就是这么随意(。
@fivestone 兩者差異非常大,是由甲骨文演變而來的部首。另外看到這則toot我才知道原來簡體中兩者都是犬字部